比赛第18分钟，查尔顿大举进攻，但是达伦本特的传球被杰拉德断下，利物浦队长分给阿隆索，阿隆索长传给边路的贝拉米，威尔士人利用自己的速度风驰电掣一般的甩开所有的后卫杀到底线附近。
这次贝拉米没有再自己射门，他看到中路的陈羽紧紧跟上，便把球横传向了中路。
此刻陈羽也甩开了跟防他的两个中后卫两个身位，他高高跃起，就像轰炸机一样一头顶进了查尔顿的大门。
3:0
短短的15分钟，陈羽就头顶脚踢上演了加盟利物浦以来的第一个帽子戏法。
这个进球惊呆了所有的利物浦球迷和查尔顿球迷，看到陈羽脱掉上衣挥舞着冲向看台，连查尔顿的球迷都不禁为陈羽送上了掌声。
现场的解说员嘶声高喊，“啊！陈陈！陈又进了！第三个球！帽子戏法！15分钟内上演帽子戏法！上帝！伟大的中国人！这是利物浦历史最快的帽子戏法，陈真是太不可思议了，要知道这可是他伤愈后的第一场首发，现在陈羽已经打进了8个进球，距离德罗巴只有2个球的差距，德罗巴想拿最佳射手现在还需要陈羽答应才行……”
贝尼特斯在场边也看呆了，他知道陈羽有实力，不然也不会同意俱乐部在陈羽受伤的时候买下他，但是他没有想到陈羽居然这么牛逼，面对屡次在这里击败利物浦的查尔顿15分钟就上演帽子戏法，可以说利物浦历史上最出色的射手拉什、欧文比陈羽都要逊色的多，贝尼特斯开心得就像一个孩子，挥舞着胳膊冲着球场大吼。
陈羽的进球彻底击溃了查尔顿的斗志，在上半场随后的比赛里，查尔顿也没有组织起好的攻势，而因为陈羽脱衣吃了一张黄牌，查尔顿的球员对陈羽的防守动作又太大，贝尼特斯担心陈羽压不住怒气报复对手，赢下下一场比赛，在下半场第五分钟就用克劳奇把陈羽换下。
陈羽下场的时候，全部的利物浦球迷和一部分查尔顿球迷都站起来为陈羽鼓掌，利物浦主教练贝尼特斯也亲自过来给陈羽披上一件大衣，对陈羽的关爱之情溢于言表。
下半场即使陈羽不在查尔顿也没有缓过气来，他们攻不成守不就，最后被贝拉米再进一球，主场0：4败下阵来，而利物浦也拿到了本赛季的第一个5连胜。
赛后查尔顿主帅道伊很无奈的说“遇到陈羽这种前锋，谁也没有办法赢球，他的进球效率太高了，我们总不能拿铁链子栓上他吧。”
贝尼特斯则是意气风发，他骄傲的宣称“利物浦已经具备了冠军的底子，就差一个世界级前锋，陈羽补足了这块短板，有了他，落后14分我们也敢向冠军发起冲击，去年我们不就是从这个时候赢得联赛10连胜的吗？如果本赛季还能再来个10连胜，一切就都有可能了。”
第18轮最令利物浦球迷欣喜的不是陈羽上演帽子戏法，也不是利物浦五连胜，而是领头羊曼联的马失前蹄，此前12场不败，18场比赛仅仅输了一场的曼联这场比赛客场挑战西汉姆，赛前根本没有人认为西汉姆能够得分，然而今天的曼联没带射门靴，他们全场24次射门无一中的，最终输给西汉姆也就不能埋怨别人了。
18轮过后，利物浦积分榜攀升到第三，距离曼联只有11分，距离切尔西只有9分，拉了阿森纳4分，在距离半程结束还剩下一场比赛的时候，红军不仅从理论上，而且从事实上也再次燃起了联赛夺冠的希望。
喜欢百变妖锋请大家收藏：(www.45zww.net)百变妖锋四五中文更新速度全网最快。